Sunday, April 3, 2011

The first family picture!



And here we are celebrating our little one!!!  This is the day we had our first ultrasound. Long story short, my mom travelled all the way from Connecticut to be with us for the ultrasound and the day of the appointment, the doctor's office called us to tell us he wasn't going to make it and that they didn't have anyone who could see me that day.  I was crying like a baby because my mom was supposed to leave the next morning at 6 AM! 

Needless to say, I stopped the crying and started calling other doctor offices... and yes! I found an appointment for that same day, so we were able to see our little one and celebrate together... and yes, I was very tired :)


Y aqui estamos celebrando a nuestro pequeno/a!!! Este es el dia en el que tuvimos nuestro primer ultrasonico.  Para hacer la historia corta, mi mami viajo desde Connecticut para estar con nosotros y el dia de la cita, la oficina del doctor nos llama para avisarnos que el no iba a estar y que no habia nadie que podria verme ese dia. Estuve llorando como una bebe porque mi mama se iba la siguiente manana a las 6 AM!

Asi que deje de llorar y empece a otros doctores...y si!... encontre una cita para el mismo dia, asi que pudimos ver a nuestro pequeno/a y celebrar juntos!!!... y si.. estaba muy cansadita..

1 comment:

  1. que lindoooo sobretodo porq pudieron verlas juntos, q emocion Dios lo permitio, nosotros tambien lo celebramos, FELICIDADESSSSSSS. las fotos estan muy bonitassss, ahora falta saber si sera nino o nina jejeje q emocionnn

    ReplyDelete